der Zentner
訳
ツェントナー, 百斤
例文
Der Bauer verkaufte einen Zentner Kartoffeln.
その農家は1ツェントナーのジャガイモを売った。
Ein Zentner entspricht fünfzig Kilogramm.
1ツェントナーは50キログラムに相当します。
文法パターン
ein Zentner ((et2)) 1ツェントナーの((et2)) Er kaufte einen Zentner Kohle.
類似語
Pfund (ポンド), Kilogramm (キログラム), Tonne (トン)
語源
ラテン語の「centenarius」(百を含む)から来ており、「centum」(百)に由来します。元々は100ポンドを意味していました。
覚えるためのヒント
「Zent-」は「cent」(100)を連想させます。元々100ポンドだったと覚えると良いでしょう。