der Zentner
Traduzione
quintale
Esempi
Der Bauer verkaufte einen Zentner Kartoffeln.
Il contadino ha venduto un quintale di patate.
Ein Zentner entspricht fünfzig Kilogramm.
Un quintale corrisponde a cinquanta chilogrammi.
Schemi grammaticali
un quintale di ((qc.)) Ha comprato un quintale di carbone.
Parole simili
Pfund (libbra), Kilogramm (chilogrammo), Tonne (tonnellata)
Etimologia
Dal latino 'centenarius' (che contiene cento), derivato da 'centum' (cento). In origine si riferiva a 100 libbre.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'Zent-' come correlato a 'cento'. In origine significava 100 libbre.