die Zufriedenheit
Traduction
satisfaction, contentement
Exemples
Seine Zufriedenheit ist uns wichtig.
Sa satisfaction est importante pour nous.
Er fand Zufriedenheit in seiner Arbeit.
Il a trouvé le contentement dans son travail.
Modèles grammaticaux
la satisfaction ((de qqch)) La satisfaction à l'égard du service est élevée. Die Zufriedenheit mit dem Service ist hoch.
Mots similaires
Synonymes : das Wohlbefinden, die Genugtuung ; Antonyme : die Unzufriedenheit
Étymologie
Dérivé de l'adjectif 'zufrieden' (satisfait) et du suffixe '-heit', qui forme des noms abstraits, similaire à '-té' ou '-itude' en français.
Astuces de mémorisation
Le suffixe '-heit' transforme un adjectif (comme 'zufrieden') en un nom désignant l'état correspondant (la 'satisfaction').