zugeordnet
Traduction
assigné, attribué, associé
Exemples
Jeder Mitarbeiter ist einem Team zugeordnet.
Chaque employé est assigné à une équipe.
Die Datei wurde dem falschen Ordner zugeordnet.
Le fichier a été assigné au mauvais dossier.
Modèles grammaticaux
être assigné/associé ((à qn./qc.)) Jeder Mitarbeiter ist einem Team zugeordnet.
Mots similaires
assigné, attribué
Étymologie
De `zu-` (vers) + `ordnen` (ordonner, classer). Littéralement 'classer vers' quelque chose.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'ordonner' des éléments et à les assigner 'à' une catégorie spécifique.