zurück|springen
Traduction
sauter en arrière, rebondir, reculer brusquement
Exemples
Der Ball sprang von der Wand zurück.
La balle a rebondi sur le mur.
Er sprang erschrocken zurück.
Il a sursauté en arrière, effrayé.
Die Feder sprang sofort in ihre Form zurück.
Le ressort a immédiatement repris sa forme.
Modèles grammaticaux
((de qqch)) rebondir de qqch La balle a rebondi du mur.
((devant qqch)) sauter en arrière devant qqch Elle a sauté en arrière devant la souris.
Mots similaires
reculer (zurückweichen), rebondir (zurückprallen)
Étymologie
Composé de 'zurück' (en arrière) et 'springen' (sauter). Littéralement 'sauter en arrière'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un ressort (spring en anglais, proche de springen) qui saute ('springen') en arrière ('zurück').