der Einzelfall
Traduction
cas individuel, cas isolé, cas particulier
Exemples
Jeder Einzelfall muss geprüft werden.
Chaque cas individuel doit être examiné.
Das ist ein seltener Einzelfall.
C'est un cas isolé rare.
Modèles grammaticaux
((der Einzelfall)) le cas individuel. Chaque cas individuel est traité individuellement.
Mots similaires
Synonymes : Sonderfall (cas spécial), Ausnahmefall (cas exceptionnel); Antonymes : Regelfall (cas normal)
Étymologie
Composé de 'Einzel' (unique, individuel) et 'Fall' (cas). Signifie littéralement 'cas unique'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un seul ('Einzel') dossier qui tombe ('Fall') sur votre bureau, représentant un cas unique qui nécessite votre attention.