unangenehm
Traduction
désagréable, gênant, déplaisant
Exemples
Das war ein unangenehmes Gespräch.
C'était une conversation désagréable.
Der Geruch ist sehr unangenehm.
L'odeur est très désagréable.
Ich bin in einer unangenehmen Lage.
Je suis dans une situation délicate.
Modèles grammaticaux
((attribut du sujet)) être désagréable La situation est unangenehm.
((épithète)) un ... désagréable ein unangenehmer Geruch
Mots similaires
Synonymes : lästig (agaçant), störend (dérangeant); Antonymes : angenehm (agréable), erfreulich (réjouissant)
Étymologie
Du préfixe un- (négation) + angenehm (agréable). Signifie littéralement 'non agréable'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'un-ange' qui n'est pas 'aimable'. C'est une situation désagréable.