die Erscheinung
Traduction
apparence, phénomène, apparition, publication
Exemples
Sie hat eine elegante Erscheinung.
Elle a une apparence élégante.
Das ist eine seltene natürliche Erscheinung.
C'est un phénomène naturel rare.
Die Erscheinung des Buches wird erwartet.
La publication du livre est attendue.
Modèles grammaticaux
in Erscheinung treten apparaître, émerger Une nouvelle tendance est apparue.
Mots similaires
Synonymes : Aussehen, Phänomen ; Antonymes : Verschwinden (disparition)
Étymologie
Du verbe 'erscheinen' (apparaître). 'er-' (préfixe de début/achèvement) + 'scheinen' (briller, sembler). Donc, quelque chose qui est apparu.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'er-' + 'Schein' (éclat/apparence) comme quelque chose qui 'brille' ou devient visible.