Nomen

die Erscheinung

คำแปล

รูปลักษณ์, ปรากฏการณ์, การปรากฏตัว, สิ่งพิมพ์

Sie hat eine elegante Erscheinung.

เธอมีรูปลักษณ์ที่สง่างาม

Das ist eine seltene natürliche Erscheinung.

นี่เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่หายาก

Die Erscheinung des Buches wird erwartet.

กำลังรอคอยการตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้

in Erscheinung treten ปรากฏตัว, เกิดขึ้น เทรนด์ใหม่ได้เกิดขึ้นแล้ว

คำพ้องความหมาย: Aussehen, Phänomen; คำตรงข้าม: Verschwinden (การหายไป)

มาจากคำกริยา 'erscheinen' (ปรากฏ) 'er-' (คำอุปสรรคแสดงการเริ่มต้น/เสร็จสิ้น) + 'scheinen' (ส่องแสง, ดูเหมือน) ดังนั้นจึงหมายถึงสิ่งที่ปรากฏขึ้น

ให้คิดว่า 'er-' + 'Schein' (แสง/รูปลักษณ์) คือสิ่งที่ 'ส่องแสงออกมา' หรือปรากฏให้เห็น