der Flick
Traduction
pièce, rustine, reprise
Exemples
Der Flick auf seiner Hose war bunt.
La pièce sur son pantalon était colorée.
Sie nähte einen Flick auf das Loch.
Elle a cousu une pièce sur le trou.
Modèles grammaticaux
einen Flick ((auf et4)) nähen coudre une pièce ((sur qc.)) Sie nähte einen Flick auf die Jacke.
Mots similaires
Synonymes : Flicken, Lappen.
Étymologie
Du moyen haut-allemand 'vlic', lié au verbe 'flicken' (raccommoder).
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'flick' (lancez légèrement) une pièce sur un trou pour le réparer rapidement.