der Flick
訳
継ぎ, 当て布, 修繕
例文
Der Flick auf seiner Hose war bunt.
彼のズボンの継ぎはカラフルだった。
Sie nähte einen Flick auf das Loch.
彼女は穴に当て布を縫い付けた。
文法パターン
einen Flick ((auf et4)) nähen ((…4に))継ぎを縫い付ける Sie nähte einen Flick auf die Jacke.
類似語
類義語: Flicken, Lappen
語源
中高ドイツ語の「vlic」から来ており、「flicken」（継ぎを当てる）という動詞と関連しています。
覚えるためのヒント
服の穴にパッチを「フリック」して（軽く投げて）くっつけるイメージで覚えましょう。