der Insasse
Traduction
occupant, passager, détenu
Exemples
Alle Insassen überlebten den Unfall.
Tous les occupants ont survécu à l'accident.
Der Insasse wurde aus dem Gefängnis entlassen.
Le détenu a été libéré de prison.
Modèles grammaticaux
l'occupant / le détenu Tous les occupants du bus ont été blessés.
Mots similaires
Synonyms: Passagier, Häftling, Bewohner; Antonyms: Fahrer (conducteur), Wärter (gardien)
Étymologie
Composé de 'in-' (dans) et 'Sasse' (de 'sitzen', être assis). Littéralement, 'celui qui est assis à l'intérieur'.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un 'assis à l'intérieur' ('in-sasse') d'une voiture (occupant) ou d'une cellule (détenu).