die Kaufoption
Traduction
option d'achat, option d'acquisition
Exemples
Der Vertrag enthält eine Kaufoption.
Le contrat contient une option d'achat.
Wir haben die Kaufoption für das Haus gezogen.
Nous avons exercé l'option d'achat pour la maison.
Modèles grammaticaux
avoir une option d'achat ((qch.)) Le locataire a une option d'achat. Der Mieter hat eine Kaufoption.
exercer une option d'achat ((qch.)) Elle a exercé l'option d'achat pour l'appartement. Sie zog die Kaufoption für die Wohnung.
Mots similaires
Synonyms: droit de préemption (Vorkaufsrecht)
Étymologie
Composé de 'Kauf' (achat) et 'Option' (option). Littéralement une 'option d'achat'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme une 'Option' pour faire un 'Kauf' (achat) plus tard.