die Kaufoption
訳
購入オプション, コールオプション, 買い取り選択権
例文
Der Vertrag enthält eine Kaufoption.
その契約には購入オプションが含まれている。
Wir haben die Kaufoption für das Haus gezogen.
私たちはその家の購入オプションを行使した。
文法パターン
eine Kaufoption haben ((et4)) 購入オプションを持っている Der Mieter hat eine Kaufoption.
eine Kaufoption ausüben/ziehen ((et4)) 購入オプションを行使する Sie zog die Kaufoption für die Wohnung.
類似語
Synonyms: Vorkaufsrecht
語源
「Kauf」(購入)と「Option」(オプション)から。文字通り「購入のオプション」。
覚えるためのヒント
後で何かを「買う(kaufen)」ための「オプション(Option)」と考えると分かりやすい。