der Poller
Traduction
borne, bitte d'amarrage
Exemples
Ein Poller blockiert die Einfahrt.
Une borne bloque l'entrée.
Das Schiff wurde am Poller festgemacht.
Le navire a été amarré à la bitte.
Modèles grammaticaux
heurter une borne Das Auto ist gegen einen Poller gefahren.
amarrer qqch. à une bitte Das Boot wurde am Poller festgemacht.
Mots similaires
Pfahl (pieu), Stütze (support)
Étymologie
De l'moyen bas allemand 'polle' signifiant 'sommet' ou 'tête', lié à l'idée d'un poteau avec une tête.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'poteau' mais en plus robuste. Utilisé pour bloquer la circulation ou amarrer des navires.