der Poller
訳
ボラード, 係留杭, 車止め
例文
Ein Poller blockiert die Einfahrt.
ボラードが入り口を塞いでいる。
Das Schiff wurde am Poller festgemacht.
船は係留杭に繋がれた。
文法パターン
gegen einen Poller fahren ボラードに衝突する Das Auto ist gegen einen Poller gefahren.
et4 an einem Poller festmachen …4を係留杭に繋ぐ Das Boot wurde am Poller festgemacht.
類似語
Pfahl, Stütze
語源
中低地ドイツ語の「polle」（頂、頭）に由来し、頭のある杭という考えに関連しています。
覚えるためのヒント
英語の「pole」（ポール）に似ているが、もっと頑丈なものを想像してください。「er」が付いて「より強いポール」と覚える。