unscharf
Traduction
flou, pas net, indistinct
Exemples
Das Foto ist leider unscharf.
La photo est malheureusement floue.
Seine Erinnerung daran ist unscharf.
Son souvenir de cela est indistinct.
Modèles grammaticaux
((qqch)) est flou ((etwas)) ist unscharf La photo est floue.
un(e) ((nom)) flou(e) ein unscharfes ((Nomen)) une image floue
Mots similaires
Synonymes : verschwommen, undeutlich; Antonymes : scharf, klar, deutlich
Étymologie
Composé du préfixe 'un-' (négation) et de 'scharf' (net). Signifie littéralement 'pas net'.
Astuces de mémorisation
Pensez à une photo qui n'est pas nette, donc 'unscharf'. Le préfixe 'un-' est une négation courante en allemand, comme en anglais.