Adjektiv

unscharf

ぼやけた, ピントが合っていない, 不鮮明な, 不明瞭な

Das Foto ist leider unscharf.

残念ながら、その写真はぼやけています。

Seine Erinnerung daran ist unscharf.

それについての彼の記憶は不明瞭だ。

((etwas)) ist unscharf …はぼやけている Das Foto ist unscharf.

ein unscharfes ((Nomen)) ぼやけた… ein unscharfes Bild

Synonyme: verschwommen, undeutlich; Antonyme: scharf, klar, deutlich

接頭辞「un-」(非)と「scharf」(鋭い、鮮明な)から成り立っています。「鮮明でない」という意味です。

カメラのピントが合っていない「アンシャープ」な写真を想像してください。英語の 'un-sharp' と同じ構造です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。