ab|holen
Traduction
aller chercher, récupérer, cueillir
Exemples
Ich hole dich vom Bahnhof ab.
Je viens te chercher à la gare.
Kannst du bitte das Paket abholen?
Peux-tu s'il te plaît récupérer le colis ?
Modèles grammaticaux
((qn)) ((à/de quelque part)) aller chercher qn quelque part Ich hole dich vom Bahnhof ab.
((qc)) aller chercher qc Kannst du das Paket abholen?
Mots similaires
récupérer, chercher; Antonymes: apporter, déposer
Étymologie
Composé de `ab-` (idée d'éloignement) et `holen` (aller chercher). Littéralement 'aller chercher depuis un lieu'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous vous éloignez (`ab-`) pour aller 'haler' (`holen`) quelqu'un ou quelque chose. C'est un verbe à particule séparable.