naiv
Traduction
naïf, ingénu, candide
Exemples
Sie ist sehr naiv und glaubt alles.
Elle est très naïve et croit tout.
Das ist eine naive Frage.
C'est une question naïve.
Modèles grammaticaux
((sein)) + naiv être naïf Il est très naïf en politique.
naiv + ((Nomen)) un(e) ... naïf/naïve C'était une décision naïve.
Mots similaires
Synonymes : ingénu, candide; Antonymes : expérimenté, cynique
Étymologie
Emprunté au français 'naïf', du latin 'nativus' (natif, naturel).
Astuces de mémorisation
C'est le même mot qu'en français, 'naïf'. L'orthographe allemande n'a pas de tréma.