ungeahnt
Traduction
insoupçonné, inattendu, imprévu
Exemples
Das Projekt hatte ungeahnte Schwierigkeiten.
Le projet a rencontré des difficultés imprévues.
Er entdeckte ungeahnte Talente in sich.
Il a découvert en lui des talents insoupçonnés.
Modèles grammaticaux
un ungeahnter/e/es + Nom (épithète) un ... insoupçonné Le projet a rencontré des ungeahnte difficultés.
Mots similaires
Synonymes : unerwartet, unvorhergesehen; Antonymes : erwartet, geahnt, vorhersehbar
Étymologie
Composé de 'un-' (négation) et de 'geahnt', participe passé de 'ahnen' (pressentir, se douter de). Littéralement "non pressenti".
Astuces de mémorisation
Pensez au nom 'Ahnung' (pressentiment, idée). Si quelque chose est 'ungeahnt', vous n'aviez aucune 'Ahnung' que cela arriverait.