vertuschen
Traduction
étouffer (une affaire), camoufler
Exemples
Sie versuchten, den Skandal zu vertuschen.
Ils ont essayé d'étouffer le scandale.
Der Fehler wurde schnell vertuscht.
L'erreur a été rapidement camouflée.
Modèles grammaticaux
((et4)) étouffer/camoufler (qc) Ils ont essayé de camoufler la vérité. (Sie haben versucht, die Wahrheit zu vertuschen.)
Mots similaires
étouffer, camoufler, cacher
Étymologie
De 'ver-' (préfixe) et 'Tuch' (tissu, drap). L'idée est de couvrir quelque chose avec un drap pour le cacher.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous jetez un drap ('Tuch') sur quelque chose pour le dissimuler. C'est l'essence de 'vertuschen'.