der Abgrund
Traduction
abîme, gouffre, précipice
Exemples
Er stand am Rande des Abgrunds.
Il se tenait au bord de l'abîme.
Das Land steht vor dem finanziellen Abgrund.
Le pays est au bord du gouffre financier.
Modèles grammaticaux
être au bord de l'abîme (am Rande des Abgrunds stehen) L'entreprise était au bord de l'abîme financier.
regarder dans l'abîme (in den Abgrund blicken) Il regarda dans l'abîme sans peur.
Mots similaires
Synonymes : gouffre, précipice ; Antonymes : sommet, apogée
Étymologie
De 'ab-' (vers le bas) + 'Grund' (fond, sol). Littéralement 'loin du fond', un trou sans fond.
Astuces de mémorisation
Imaginez que le 'Grund' (sol) s'effondre ('ab') sous vos pieds, créant un abîme.