die Adaption
Traduction
adaptation
Exemples
Die Adaption der Tiere an die Kälte ist erstaunlich.
L'adaptation des animaux au froid est étonnante.
Die Adaption des Romans wurde von Kritikern gelobt.
L'adaptation du roman a été saluée par la critique.
Modèles grammaticaux
((à qc.)) adaptation à qc. L'adaptation aux nouvelles conditions.
((de qc.)) adaptation de qc. L'adaptation du best-seller a été un succès.
Mots similaires
Synonymes : Anpassung, Adaptierung; Antonyme : Fehlanpassung (inadaptation)
Étymologie
Directement du latin 'adaptio' (une adaptation). A une connotation plus scientifique ou formelle que 'Adaptierung'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'« adaptation » biologique ou psychologique. C'est très proche du mot anglais.