die Adaption
คำแปล
การปรับตัว, การดัดแปลง
ตัวอย่าง
Die Adaption der Tiere an die Kälte ist erstaunlich.
การปรับตัวของสัตว์ต่อความหนาวเย็นนั้นน่าทึ่งมาก
Die Adaption des Romans wurde von Kritikern gelobt.
การดัดแปลงนวนิยายเรื่องนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์
รูปแบบไวยากรณ์
((ต่อบางสิ่ง)) การปรับตัวให้เข้ากับ... การปรับตัวให้เข้ากับเงื่อนไขใหม่
((ของบางสิ่ง)) การดัดแปลง... การดัดแปลงหนังสือขายดีประสบความสำเร็จ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Anpassung, Adaptierung; คำตรงข้าม: Fehlanpassung (การปรับตัวที่ผิดพลาด)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'adaptio' (การปรับตัว) โดยตรง มีความหมายเป็นทางการหรือทางวิทยาศาสตร์มากกว่า Adaptierung
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'การปรับตัว' (adaptation) ในทางชีววิทยาหรือจิตวิทยา ซึ่งใกล้เคียงกับคำในภาษาอังกฤษมาก