der Akteur
Traduction
acteur, intervenant, protagoniste
Exemples
Er ist ein wichtiger Akteur in der Politik.
C'est un acteur important en politique.
Die Akteure betraten die Bühne.
Les acteurs sont entrés en scène.
Modèles grammaticaux
être un Akteur (acteur) important ((dans qc.)) C'est un acteur important en politique.
Mots similaires
Handelnder (agent), Spieler (joueur), Teilnehmer (participant)
Étymologie
Du latin 'actor' (celui qui agit, interprète), lié au mot français 'acteur'.
Astuces de mémorisation
Comme 'acteur' en français, mais son usage est plus large, incluant les 'intervenants' en politique ou en économie.