der Akteur
Traduzione
attore, protagonista, operatore, agente
Esempi
Er ist ein wichtiger Akteur in der Politik.
È un attore importante in politica.
Die Akteure betraten die Bühne.
Gli attori sono entrati in scena.
Schemi grammaticali
essere un Akteur (attore) importante ((in qc.)) È un attore importante in politica.
Parole simili
Handelnder (agente), Spieler (giocatore), Teilnehmer (partecipante)
Etimologia
Dal latino 'actor' (colui che agisce, esecutore), correlato alla parola italiana 'attore'.
Suggerimenti per la memoria
Assomiglia ad 'attore'. Ricorda che non si usa solo per il palcoscenico, ma anche per i 'protagonisti' in politica o negli affari.