der Arbeitnehmer
Traduction
employé, salarié, travailleur
Exemples
Der Arbeitnehmer hat heute frei.
L'employé est en congé aujourd'hui.
Die Firma sucht neue Arbeitnehmer.
L'entreprise cherche de nouveaux employés.
Modèles grammaticaux
((Nominatif)) comme sujet Der Arbeitnehmer ist krank.
((Accusatif)) comme objet direct Die Firma entlässt einen Arbeitnehmer.
Mots similaires
Synonymes : Angestellter (employé de bureau), Arbeiter (ouvrier) ; Antonyme : Arbeitgeber (employeur)
Étymologie
Composé de 'Arbeit' (travail) + 'Nehmer' (preneur, du verbe 'nehmen' - prendre). Littéralement, un 'preneur de travail'.
Astuces de mémorisation
Mémorisez-le en opposition à 'Arbeitgeber' (donneur de travail). L'un 'gibt' (donne) le travail, l'autre le 'nimmt' (prend).