der Arbeitnehmer
คำแปล
ลูกจ้าง, พนักงาน, ผู้ใช้แรงงาน
ตัวอย่าง
Der Arbeitnehmer hat heute frei.
วันนี้ลูกจ้างหยุดงาน
Die Firma sucht neue Arbeitnehmer.
บริษัทกำลังมองหาพนักงานใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
((ประธาน)) เป็นประธานของประโยค Der Arbeitnehmer ist krank.
((กรรมตรง)) เป็นกรรมตรง Die Firma entlässt einen Arbeitnehmer.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Angestellter (พนักงานออฟฟิศ), Arbeiter (คนงาน); คำตรงข้าม: Arbeitgeber (นายจ้าง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Arbeit' (งาน) + 'Nehmer' (ผู้รับ, จากกริยา 'nehmen' - รับ) แปลตรงตัวว่า 'ผู้รับงาน'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำโดยเปรียบเทียบกับ 'Arbeitgeber' (ผู้ให้งาน) ฝ่ายหนึ่ง 'geben' (ให้) งาน อีกฝ่ายหนึ่ง 'nehmen' (รับ) งาน