die Bergung
Traduction
sauvetage, récupération, renflouement
Exemples
Die Bergung des Schiffes war schwierig.
La récupération du navire était difficile.
Die Bergung der Verletzten dauerte Stunden.
Le sauvetage des blessés a duré des heures.
Modèles grammaticaux
le sauvetage/la récupération de ((qqch./qqn)) La récupération de l'épave a duré une semaine.
Mots similaires
Synonymes : Rettung, Sicherung ; Antonymes : Zerstörung
Étymologie
Dérivé du verbe 'bergen' (sauver, mettre à l'abri), avec le suffixe '-ung' qui forme un nom.
Astuces de mémorisation
Pensez au verbe 'bergen'. 'Bergung' est l'action de sauver, par exemple des accidentés d'une montagne (Berg) ou d'une épave.