das Bußgeld
Traduction
amende, contravention
Exemples
Ich habe ein Bußgeld für zu schnelles Fahren bekommen.
J'ai eu une amende pour excès de vitesse.
Das Bußgeld muss innerhalb von zwei Wochen bezahlt werden.
L'amende doit être payée dans les deux semaines.
Modèles grammaticaux
recevoir une amende ((pour qc.)) J'ai eu une amende pour excès de vitesse.
payer une amende ((pour qc.)) Il faut payer une amende pour stationnement interdit.
Mots similaires
Synonymes : Geldstrafe (amende pécuniaire), Strafe (punition)
Étymologie
Composé de 'Buße' (pénitence, amende) et 'Geld' (argent). Littéralement 'argent de pénitence'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'Buße' (amende) + 'Geld' (argent). C'est simplement de l'argent payé en tant qu'amende.