das Bußgeld
訳
罰金, 反則金, 過料
例文
Ich habe ein Bußgeld für zu schnelles Fahren bekommen.
スピード違反で罰金を取られた。
Das Bußgeld muss innerhalb von zwei Wochen bezahlt werden.
その罰金は2週間以内に支払わなければならない。
文法パターン
ein Bußgeld bekommen ((für et4)) (…4で)罰金を取られる Ich habe ein Bußgeld für zu schnelles Fahren bekommen.
ein Bußgeld zahlen ((für et4)) (…4で)罰金を支払う Man muss für Falschparken ein Bußgeld zahlen.
類似語
Synonyme: Geldstrafe, Strafe
語源
「Buße」(償い、罰金)と「Geld」(お金)の複合語。文字通り「償いのお金」。
覚えるためのヒント
「Buße」+「Geld」と分解すれば簡単。「罰のためのお金」と覚えましょう。