das Bürgerbegehren
Traduction
initiative citoyenne, référendum d'initiative locale
Exemples
Das Bürgerbegehren war erfolgreich.
L'initiative citoyenne a été un succès.
Sie starteten ein Bürgerbegehren gegen den Neubau.
Ils ont lancé une initiative citoyenne contre la nouvelle construction.
Modèles grammaticaux
lancer une initiative citoyenne ((contre qc.)) Sie starten ein Bürgerbegehren gegen die Schließung der Bibliothek.
soutenir une initiative citoyenne Viele Bürger unterstützen das Bürgerbegehren.
Mots similaires
Pétition, Volksbegehren
Étymologie
Composé de 'Bürger' (citoyen) et 'begehren' (désirer, demander). Il s'agit d'une demande formulée par les citoyens.
Astuces de mémorisation
Imaginez les citoyens qui 'désirent' ('begehren') ardemment une décision politique.