das Mittel
Traduction
moyen, remède, fonds
Exemples
Gibt es ein Mittel gegen Kopfschmerzen?
Y a-t-il un remède contre les maux de tête ?
Wir haben nicht die Mittel für ein neues Auto.
Nous n'avons pas les moyens pour une nouvelle voiture.
Kommunikation ist ein wichtiges Mittel.
La communication est un moyen important.
Modèles grammaticaux
un moyen/remède ((contre qc.)) Das ist ein gutes Mittel gegen Husten.
les moyens ((pour qc.)) Er hat die Mittel zum Leben.
Mots similaires
voie, méthode, ressource
Étymologie
Lié à 'Mitte' (milieu, centre). C'est la chose 'au milieu' qui relie une cause à un effet.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Mittel' comme l'étape du 'milieu' pour atteindre quelque chose : un remède, des fonds ou une méthode.