das Ernste
Traduction
quelque chose de sérieux, une affaire sérieuse
Exemples
Wir müssen über etwas Ernstes reden.
Nous devons parler de quelque chose de sérieux.
Das ist nichts Ernstes, nur eine Erkältung.
Ce n'est rien de sérieux, juste un rhume.
Modèles grammaticaux
((quelque chose de sérieux)) quelque chose de sérieux Nous devons parler de quelque chose de sérieux.
Mots similaires
Synonymes : eine ernste Angelegenheit, etwas Wichtiges ; Antonymes : etwas Leichtes, etwas Lustiges
Étymologie
Adjectif substantivé de 'ernst' (sérieux). La terminaison '-es' indique un nom neutre, souvent utilisé après 'etwas' (quelque chose).
Astuces de mémorisation
Pensez à l'expression française 'quelque chose de sérieux'. La structure est similaire : 'etwas' + adjectif substantivé.