das Ernste
Çeviri
ciddi bir şey, ciddi bir konu
Örnekler
Wir müssen über etwas Ernstes reden.
Ciddi bir şey hakkında konuşmamız gerekiyor.
Das ist nichts Ernstes, nur eine Erkältung.
Ciddi bir şey değil, sadece bir soğuk algınlığı.
Dilbilgisi Kalıpları
((ciddi bir şey)) ciddi bir şey Ciddi bir şey hakkında konuşmamız gerekiyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: eine ernste Angelegenheit, etwas Wichtiges; Zıt anlamlılar: etwas Leichtes, etwas Lustiges
Etimoloji
'ernst' (ciddi) sıfatından isimleştirilmiştir. '-es' eki, genellikle 'etwas' (bir şey) kelimesinden sonra gelen nötr bir ismi belirtir.
Hafıza İpuçları
Türkçedeki 'ciddi bir şey' yapısına benzer. 'etwas' + sıfatın isimleşmiş hali.