die Erwartungshaltung
Traduction
attente, état d'esprit, expectative
Exemples
Seine Erwartungshaltung war unrealistisch hoch.
Son niveau d'attente était irréalistement élevé.
Man sollte mit einer offenen Erwartungshaltung herangehen.
Il faut aborder la chose avec un esprit ouvert.
Modèles grammaticaux
avoir une attente ((envers qn./qc.)) eine Erwartungshaltung ((an j-n/et4)) haben Son attente envers le projet était grande.
Mots similaires
Anspruchshaltung (attitude exigeante), Annahme (supposition)
Étymologie
Composé de 'Erwartung' (attente) et 'Haltung' (attitude, posture).
Astuces de mémorisation
Pensez à l'« attitude » (Haltung) que l'on a face à une « attente » (Erwartung).