Nomen

die Erwartungshaltung

Traduzione

atteggiamento di aspettativa, aspettativa

Esempi

Seine Erwartungshaltung war unrealistisch hoch.

Il suo atteggiamento di aspettativa era irrealisticamente alto.

Man sollte mit einer offenen Erwartungshaltung herangehen.

Si dovrebbe approcciare con una mentalità aperta.

Schemi grammaticali

avere un'aspettativa ((nei confronti di qn./qc.)) eine Erwartungshaltung ((an j-n/et4)) haben La sua aspettativa nei confronti del progetto era alta.

erwarten (aspettarsi), die Haltung (l'atteggiamento), die Erwartung (l'aspettativa)

Parole simili

Anspruchshaltung (atteggiamento pretenzioso), Annahme (supposizione)

Etimologia

Composto da 'Erwartung' (aspettativa) e 'Haltung' (atteggiamento, postura).

Suggerimenti per la memoria

È l' 'atteggiamento' (Haltung) che si ha riguardo a un' 'aspettativa' (Erwartung).

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.