drehen
Traduction
tourner, faire tourner, filmer, tordre
Exemples
Dreh den Schlüssel nach rechts.
Tourne la clé vers la droite.
Das Rad dreht sich schnell.
La roue tourne vite.
Wir drehen einen neuen Film.
Nous tournons un nouveau film.
Es dreht sich alles um Geld.
Tout tourne autour de l'argent.
Modèles grammaticaux
((qch.)) tourner qch. Tourne la clé.
s'agir de ((um+4)) tourner autour de qch. Tout tourne autour de l'argent.
((qch.)) tourner un film Nous tournons un film.
Mots similaires
Synonymes : wenden, rotieren; Antonymes : anhalten, stoppen
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'drāen' (tordre), apparenté à l'anglais 'throw' dans son sens ancien.
Astuces de mémorisation
Pensez à un tournevis qui tourne une vis. L'action de tourner, c'est 'drehen'.