drehen
訳
回す, 回転させる, 撮影する, ひねる
例文
Dreh den Schlüssel nach rechts.
鍵を右に回してください。
Das Rad dreht sich schnell.
車輪が速く回転する。
Wir drehen einen neuen Film.
私たちは新しい映画を撮影しています。
Es dreht sich alles um Geld.
すべてはお金を中心に回っている。
文法パターン
((et4)) ((um+4)) …4を…4の周りに回す Die Erde dreht sich um die Sonne.
((et4)) …4を回す Dreh den Schlüssel nach rechts.
((et4)) (映画など)4を撮影する Wir drehen einen neuen Film.
類似語
類義語: wenden, rotieren; 反意語: anhalten, stoppen
語源
古高ドイツ語の「drāen」(ねじる)に由来し、英語の「throw」(古い意味で「ねじる」)と関連があります。
覚えるためのヒント
ドリル(Drill)が回転する(drehen)様子を想像してみてください。音が似ています。