eng
Traduction
étroit, serré, proche
Exemples
Die Straße ist sehr eng.
La rue est très étroite.
Die Hose ist mir zu eng.
Ce pantalon est trop serré pour moi.
Wir sind enge Freunde.
Nous sommes des amis proches.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + ((Nom)) étroit..., proche... Die enge Straße ist gefährlich.
((Nom)) + être + eng être étroit/serré Cette robe est trop eng.
Mots similaires
Synonymes : schmal, knapp ; Antonymes : weit, breit
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'engi' (étroit), lié à 'Angst' (anxiété, sensation d'oppression).
Astuces de mémorisation
Pensez au mot français 'angoisse', qui peut donner une sensation d'étroitesse ou d'oppression.