eng
訳
狭い, きつい, 親密な, 密接な
例文
Die Straße ist sehr eng.
その道はとても狭いです。
Die Hose ist mir zu eng.
このズボンは私にはきつすぎます。
Wir sind enge Freunde.
私たちは親しい友人です。
文法パターン
((Adjektiv)) + ((Nomen)) 狭い～、親密な～ Die enge Straße ist gefährlich.
((Nomen)) + sein + eng ～は狭い/きつい この Kleid ist zu eng.
類似語
類義語: schmal, knapp; 反意語: weit, breit
語源
古高ドイツ語の「engi」（狭い）に由来し、「Angst」（不安、胸の締め付け）と関連があります。
覚えるためのヒント
「エンジン(engine)」は狭い空間に部品が詰め込まれている、と覚えると「狭い」の意味につながります。