die Handlungsfähigkeit
Traduction
capacité d'agir, capacité juridique
Exemples
Er hat seine Handlungsfähigkeit wiedererlangt.
Il a retrouvé sa capacité d'agir.
Die Regierung muss ihre Handlungsfähigkeit beweisen.
Le gouvernement doit prouver sa capacité d'agir.
Modèles grammaticaux
prouver sa ((capacité d'agir)) (prouver sa capacité d'agir) L'homme politique doit prouver sa capacité d'agir.
Mots similaires
Synonymes : Aktionsfähigkeit, Entscheidungsfähigkeit; Antonyme : Handlungsunfähigkeit
Étymologie
De 'Handlung' (action) + '-s-' (liaison) + 'Fähigkeit' (capacité). Littéralement 'capacité d'action'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y comme la 'capacité' (Fähigkeit) à 'agir' (Handlung). Souvent utilisé dans des contextes juridiques ou politiques.