der Geschäftsführer
Traduction
directeur général, gérant, PDG (Président-Directeur Général)
Exemples
Der Geschäftsführer leitet die Firma.
Le directeur général dirige l'entreprise.
Er wurde zum neuen Geschäftsführer ernannt.
Il a été nommé nouveau directeur général.
Modèles grammaticaux
((le directeur général)) + verbe 'le directeur général' comme sujet Le directeur général prend les décisions.
nommer ((qn)) ((directeur général)) Sie haben ihn zum Geschäftsführer ernannt.
Mots similaires
Synonymes : Manager, Direktor, Leiter
Étymologie
Composé de 'Geschäft' (affaires) et 'Führer' (dirigeant). Littéralement, 'celui qui mène les affaires'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui 'dirige' (führen) les 'affaires' (Geschäft).