der Hofmaler
Traduction
peintre de cour
Exemples
Velázquez war ein berühmter Hofmaler.
Velázquez était un célèbre peintre de cour.
Der König ernannte ihn zum Hofmaler.
Le roi l'a nommé peintre de cour.
Modèles grammaticaux
travailler/servir comme peintre de cour Il a travaillé comme peintre de cour pour le roi.
nommer ((qqn)) peintre de cour Le roi l'a nommé peintre de cour.
Mots similaires
artiste de la cour
Étymologie
Composé de 'Hof' (cour, au sens de cour royale) et 'Maler' (peintre).
Astuces de mémorisation
Imaginez un peintre ('Maler') travaillant dans la cour ('Hof') d'un château pour le roi.