interpretieren
Terjemahan
menafsirkan, menginterpretasikan, memerankan
Contoh
Wie interpretieren Sie dieses Gedicht?
Bagaimana Anda menafsirkan puisi ini?
Der Pianist interpretiert das Stück neu.
Pianis itu menginterpretasikan lagu itu dengan cara baru.
Man kann sein Schweigen als Zustimmung interpretieren.
Sikap diamnya bisa diartikan sebagai persetujuan.
Pola Tata Bahasa
((sesuatu)) ((sebagai sesuatu)) menafsirkan sesuatu sebagai sesuatu Orang menafsirkan diamnya sebagai persetujuan.
((sesuatu)) menafsirkan/memainkan sesuatu Bagaimana Anda menafsirkan puisi ini?
Kata Serupa
deuten (menafsirkan), auslegen (menafsirkan), erklären (menjelaskan)
Etimologi
Dari bahasa Latin 'interpretari' (menjelaskan, memahami). Berkerabat dengan kata bahasa Inggris 'interpret'.
Tips Menghafal
Kata ini terlihat dan terdengar hampir identik dengan padanannya dalam bahasa Inggris, 'interpret', sehingga mudah diingat.