derjenigen
Terjemahan
milik yang itu, kepada yang itu, milik mereka itu
Contoh
Ich helfe derjenigen, die Hilfe braucht.
Saya membantu orang yang membutuhkan bantuan.
Das ist das Auto derjenigen Frau.
Itu adalah mobil wanita itu.
Das Schicksal derjenigen ist ungewiss.
Nasib mereka itu tidak pasti.
Pola Tata Bahasa
((sebagai penentu + Nomina)) (memodifikasi nomina genitif/datif feminin tunggal, atau genitif jamak) Das ist das Auto derjenigen Frau.
Kata Serupa
jener (yang itu), derselben (dari yang sama)
Etimologi
Terdiri dari 'der' (itu) + '-jenige' (akhiran yang menunjukkan kekhususan). Ini menekankan 'yang spesifik itu'.
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai versi yang lebih tegas dari 'jener' (itu), yang berarti 'yang itu' atau 'yang spesifik itu'.