die Kurskorrektur
Traduzione
correzione del corso, correzione di mercato
Esempi
Nach dem Anstieg kam es zu einer Kurskorrektur.
Dopo l'aumento, si è verificata una correzione del corso.
Eine kleine Kurskorrektur ist gesund für den Markt.
Una piccola correzione di mercato è salutare per il mercato.
Schemi grammaticali
verificarsi ((qc)) es kommt zu ((et3)) Dopo l'aumento, si è verificata una correzione del corso.
Parole simili
Sinonimi: aggiustamento del corso (Kursanpassung), consolidamento (Konsolidierung); Contrari: rally di borsa (Kursrallye)
Etimologia
Composto da 'Kurs' (corso, quotazione) e 'Korrektur' (correzione). Letteralmente 'correzione del corso'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'correzione' (Korrektur) apportata al 'corso' (Kurs) di un'azione.