der Lifehack
Traduzione
trucco per la vita, life hack, stratagemma
Esempi
Ich kenne einen guten Lifehack für die Küche.
Conosco un buon trucco per la cucina.
Dieser Lifehack spart wirklich viel Zeit.
Questo trucco per la vita fa risparmiare davvero molto tempo.
Schemi grammaticali
un trucco per ((qc.)) | a life hack for (sth.) | Questo è un ottimo trucco per le cucine piccole.
Parole simili
Sinonimi: Lebenskniff, Alltagstrick; Contrari: Problem, Hindernis
Etimologia
Dall'inglese 'life' (vita) + 'hack' (stratagemma). Adottato in tedesco nel XXI secolo.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'hackerare' la tua 'vita' quotidiana con un trucco intelligente per renderla più facile, proprio come un hacker informatico trova una scorciatoia.