Nomen

der Lifehack

คำแปล

ไลฟ์แฮ็ก, เคล็ดลับในชีวิตประจำวัน, ทริค

Ich kenne einen guten Lifehack für die Küche.

ฉันรู้จักไลฟ์แฮ็กดีๆ สำหรับห้องครัว

Dieser Lifehack spart wirklich viel Zeit.

ไลฟ์แฮ็กนี้ช่วยประหยัดเวลาได้มากจริงๆ

ไลฟ์แฮ็กสำหรับ ((บางสิ่ง)) | a life hack for (sth.) | นั่นเป็นไลฟ์แฮ็กที่ยอดเยี่ยมสำหรับห้องครัวขนาดเล็ก

คำพ้องความหมาย: Lebenskniff, Alltagstrick; คำตรงข้าม: Problem, Hindernis

มาจากภาษาอังกฤษ 'life' (ชีวิต) + 'hack' (วิธีแก้ปัญหาที่ชาญฉลาด) ถูกนำมาใช้ในภาษาเยอรมันในศตวรรษที่ 21

ลองนึกภาพการ 'แฮ็ก' 'ชีวิต' ประจำวันของคุณด้วยเคล็ดลับอันชาญฉลาดเพื่อให้ง่ายขึ้น เหมือนกับที่แฮ็กเกอร์คอมพิวเตอร์ค้นหาทางลัด